FC2ブログ

地域猫の作り方

野良猫と地域猫の研究

TNRのRは何?

2009211.jpg

TNR(トラップ ニューター リターン)は世界共通語だ。

「のらねこ学入門」にTNRの紹介記事を最初に書いた時、TNRのRを「リリース」としていた。
英語のサイトでも「リターン」と「リリース」が分かれる。
意味としてはどちらでもいいのだが、
人間の立場から見れば「リリース」
猫の立場から見れば「リターン」

いちばん最初に考えたTNR-Tシャツのロゴは「リリース」になっていた。

人と猫の共存プログラム TNR

TNR-Tシャツ2009夏 注文受付 しめきりまであと2日

banner_031.gif

テーマ:野良猫と地域猫 - ジャンル:ペット

  1. 2009/06/13(土) 08:40:04|
  2. イラスト
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:2